This is important because the Nonakas’ sojourn on Mt Fuji has also been celebrated in more than one novel and several films. Unfortunately, this has resulted in some distortions of the historical record. For instance, in his novel, Fuyo no Hito (The Lady of Mt Fuji), Nitta Jiro suggests that the Nonakas’ eldest daughter Sonoko died while her parents were away on Mt Fuji. But in fact Sonoko passed away some years later, in 1901, when she was seven years old, as Ohmori Hisao points out in his commentary in the Heibonsha combined edition of Chiyoko’s Fuyo Nikki (Mt Fuji Journal) and Itaru’s Fuji Annai (Guide to Mt Fuji). Nitta also suggests that Itaru’s mentor, Wada Yuji, refused to allow Chiyoko to become a member of the Meteorological Society of Japan when she applied to join, but it appears that, historically, her application was accepted. The Society has published these and other facts, based on its investigations.　


Heibonsha combined edition of Chiyoko’s Fuyo Nikki (Mt Fuji Journal) and Itaru’s Fuji Annai (Guide to Mt Fuji)

The most reliable source on Chiyoko is her own Fuyo Nikki, which is most easily available in Japanese in the above-mentioned Heibonsha edition (2006) edited and introduced by Ohmori Hisao. In addition, members of the Society are preparing a full English translation.　

A women's climbing party leaves for Mt Fuji on 15 August 1908 (Meiji 41), translated from Jijishinpo

At the request of the teachers of the girls' school and other ladies, Mrs Chiba Hidatane, a women's educator from Shiba Park No. 14-2, organised a women's group called the Konohana-kai, named for the goddess of the mountain, to climb Mount Fuji last year. This year, with the support of Mr Nonaka Itaru, we will hold our second climbing party in the near future, with Mrs Nonaka Chiyoko as its president.

We sincerely hope that those who are interested in the Nonaka family, and in particular in the previously little-known Chiyoko, will visit our museum.

（Fuyo Nikki Society）

『富士山頂写真集』(芹沢早苗,1985）に載っている山頂の測風塔で鯉のぼりを揚げている風景。一番下で真鯉の口元を押えているのが佐藤さん

先輩に写真家の芹沢さんがおられます（昨年逝去されました)。芹沢さんは佐藤さんが初めて富士山測候所研修勤務した昭和51年４月の時の班長で、富士山についていろいろとご指導いただいたとのことですが、山頂勤務をしながら富士山の写真集を出版されました。『富士山頂写真集』には佐藤さん最初に山頂勤務した時に芹沢さんが撮影した「山頂の測風塔で鯉のぼりを揚げている風景」が掲載されており、今も思い出になっている一枚だそうです。

さて、芙蓉日記の会のミーティングで前号（その１）につづいてご紹介するのは元・富士山測候所長の佐藤政博さん（本NPO監事）です。

札幌で気象庁（札幌気象台）に入りました。最初は観測、通信システム関係の整備保守管理に携わっていました。そのうちに世界に誇る富士山レーダーが日本で設置されたということもあり、いつかは自分もいつか携わりたいという希望をもっていました。

北海道ではアメダスなど観測の自動化が始まる時期でそれに携わっていましたが、富士山もそういう技術を必要とする職場なので、自分もそこでその技術を生かせればと思っていました。小さい頃から野山の自然の中を歩くことが好きで、北海道なので自然の中でスキーをやったりしていたので、「一回は富士山頂で働いてみたい」という気持ちを持っていたのです。

ちょうど新田次郎さんが退職されて間もなく北海道に来られて、測器課という部署でわたしの上司に会いに来られて、自分もそこに居あわせて話しを聞く機会がありました。その時に自分も富士山測候所に行けるのかなという希望を持ったのですが、行けなかったのです。そのうち仲間が上司に話をしてくれ、上司から「（富士山に）行きたいのなら希望を出せ」ということになり、昭和51年（1976年）に富士山測候所に転勤することが決まりました。

元富士山測候所所長 佐藤政博

当時の富士山測候所には富士山一筋にやっておられた先輩が沢山いましたが、50歳前後でもう山頂勤務はきついという年齢になっていました。ちょうど自分が年齢的にそのあとを継ぐような世代だったことから、昭和62年（1987年）までの約11年間山頂勤務をし、富士山レーダーによる観測、地上観測を含めて山岳勤務をしました。

その後は富士山を離れ一時的には成田空港や新潟の勤務もあったのですが、最後に再び富士山に戻って勤務しました。その時がちょうど富士山レーダーの最後の時で（撤去する）富士山レーダーの後継の場所を選択するということについても自分がかかわったのです。レーダーが終わったちょうどその日に静岡（牧之原）でレーダーの開所式にも出席するという、何か複雑な思いをしました。

気象庁勤務40年間のうち17年間、約３分の１を富士山とかかわったので、そういう意味でわたしの人生の中で富士山というのは、非常に思い出深い職場です。気象庁を退職してからも、NPOの皆さんが富士山測候所にかかわって活用していくことに自分の経験が少しでも生かされればと思って、幸せを感じながら参加させていただいています。先輩もいなくなったので、先日も（雑誌の）取材を受けたのですが、自分の番がいよいよ来たのかなというのを実感しています。

（佐藤政博氏　談）

太郎坊のブル基地の近くにある富士山測候所職員の殉難碑（富士山資料館特別資料集「富士山測候所」、2005より）

「日本一危険な職場」と言われた富士山測候所。その72年の有人観測の間には４名の方が殉職されています。そのうちのひとり、福田和彦氏が昭和55年（1980年）山頂で気象観測中に噴火口に滑落して殉職されたときは、2日後に山頂勤務の仲間と遺体収容に行かれたとのこと。未来のある26歳の若い職員の突然の悲劇を悲しんだ一人でした。このような現場の方々によって維持されてきた旧富士山測候所の意味をあらためてかみしめさせられます。